Friedrich Nietzsche: A realisztikus festő

"Hű s egész igazat!" - De hogyan kezdeni?

hogy a természetet képbe rekeszteni?

Végtelen minden itt, bármily picinyke, hercig.

Azt festi végre is ebből, mi neki tetszik.

És mi tetszik neki? Mit le tud festeni!

(Babits Mihály fordítása)